入冬之後
本能地
早早上床，縮著身子
舖上毛毯，蓋上毛毯
點亮閣樓牆角枱燈
播放城南舊事(註)
喝杯熱騰騰的茶
拿本書
隨心所欲
看一段
進入書裡的世界
然後
進入夢鄉
夜裡三點多醒來
燈亮著
心也是暖的
再睡一回
直到天明
最近
重讀了１２年前買的日本翻譯小說～
黃落
１２年間，翻閱數次
總是讀不了幾頁
也從未讀入心底
這回，逐字讀之
我笑了
我紅了眼眶
我再三咀嚼
......
終於讀懂了
原來，是年歲增長了
心有所感，讀懂了主角的心情
６０歲夫妻照顧８８～９３歲雙親的辛勞與心境
以老年為主題的台灣小說
我手邊有一本～
放生
作者～黃春明
放生一書雖比黃落晚買幾年
但以短篇小說呈現，且以台語口語描述
易讀，且生動
以文字刻畫人生
原就不是容易的事
黃春明的小說寫實
他筆下的人物
栩栩如生
就在家鄉
如在身邊
黃落
出自日本
作者～佐江眾一
譯者～李惠娟
雖是日譯小說
但同樣感人
真切的情感
無遠弗屆啊
最近也看了等待多時的電影～
父後七日
看了原著
（作者～劉梓潔）
再看電影
（改編～劉梓潔；導演～王育麟）
不一樣的感受
一樣的感動
註～
買了多年的鋼琴CD專輯
李壽全．監製
林海音．原著
作曲＋編曲．林海
校稿 2013-09-11
