學期末
總會寫一封信給學生
文末，總對學生說
別忘了我們一起唱了3個月的這首歌曲喔
雖然不會唱歌
也不常聽交響曲
但覺得每個班每個學生都是一首曲子
每首曲子各有各的調
我的華語交響曲
寫的是我的學生
每個學生
都是我的良師益友
在他們身上
我看到了～
真、善、美
華語交響曲２
03
來自澳洲的英豪
父親是中國人
妻子是台灣人
他是我2008年秋301班的學生
我曾出一個報告
題目是～我的故事
並於學期末請大家寫一篇作文～我們這一班
英豪的文章，摘錄一段，如下～
我有很多各式各樣的同學。大家可以一起學中文，同時又用中文去學別的文化。我現在的班有比較少會說英文的同學，這樣比較好，因為我平常會有比較多的機會說中文，我也可以學習尊重非西方文化。我覺得每場＜我的故事＞演講很有意思。越南跟印尼同學的演講最有意思，因為那些生活故事不亢不卑。
每一字每一句都讓我感動
尤其文末不亢不卑四個字
今年2月9日 某節下課
英豪意外的出現
令我驚喜不已
他和太太回台灣過年
不忘回學校看看老師
04
來自印尼的雅玲
與英豪同班
也是2008秋301班的學生
我永遠記得她上課專注的眼神
並且會熱情地回應老師和同學的發言
在我沮喪時，會大聲對我說：老師～加油！
某日
我又帶班上學生到校園某個角落上課
樟樹下，有兩三座石椅
學生自選個位子坐下來
平常穿褲子時，我可以席地而坐
但那天穿裙子，所以我蹲下來
這時，見到雅玲忽然起身，離席
心想她也許是去化妝室，不以為意
5分鐘後，她回來了
抱著一張椅子回來，請老師坐
原來
她跑回四樓教室搬了一張椅子
因為不忍老師上課沒椅子坐
那一刻
我覺得我的心被電到了
直到今日
每逢過節
總會接到她來自印尼的電話或簡訊～
老師，妳好嗎？
老師，新年快樂！
老師，教師節快樂！
......
她的祝福
是一首又一首美麗的歌曲
我永遠忘不了
延伸閱讀～
華語交響曲(1)
校稿2013-09-13
校稿
Dreamer 於2010/10/04 23:35 回應
的確,從和學生的互動中,我也和秧苗一樣,常常體驗到教學相長的樂趣呢!
秧苗 於2010/10/07
20:32 回覆
其實很久以前就想紀錄教學中的師生之情，但想歸想，一擱筆，就忘了！
希望藉由華語交響曲憶之念之，並鼓舞自己：莫忘了教學的熱情與初衷啊！
